Refont (https://refont.ai/) generates given text in images from a given text.

Several types of generations are offered: font, calligraphy, handwriting, signature.

Export in png.

Free, unlimited and without an account.

(source for captures 1 and 4: Art poétique, Verlaine)